{"id":626,"date":"2017-02-02T14:26:58","date_gmt":"2017-02-02T14:26:58","guid":{"rendered":"http:\/\/test.kriesi.at\/enfold-2017\/?page_id=626"},"modified":"2026-06-16T21:03:07","modified_gmt":"2026-06-16T21:03:07","slug":"quienes-somos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/quienes-somos\/","title":{"rendered":"Qui\u00e9nes Somos"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-2ye6aa-ae696578da2d28dc227f5e365d0cd267 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-626'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2sqemy-e1eef75453d4787de72ffbb5d004699d\">\n.flex_column.av-2sqemy-e1eef75453d4787de72ffbb5d004699d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2sqemy-e1eef75453d4787de72ffbb5d004699d av_one_full  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1q66k2-c81385cc68e6c71a4741a7804146a4a8\">\n#top .av-special-heading.av-1q66k2-c81385cc68e6c71a4741a7804146a4a8{\npadding-bottom:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-1q66k2-c81385cc68e6c71a4741a7804146a4a8 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-1q66k2-c81385cc68e6c71a4741a7804146a4a8 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-1q66k2-c81385cc68e6c71a4741a7804146a4a8 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-2  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Qui\u00e9nes somos<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-2i01oq-f460dd0b0e2e934de8bdca22388dd322 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Mastering Mansion Pro Audio<\/strong> es quiz\u00e1s el \u00fanico importador\/distribuidor dedicado exclusivamente al Audio Profesional de Alta Calidad que existe en Espa\u00f1a.<br \/>\nDesde sus comienzos como distribuidor hace 14 a\u00f1os atr\u00e1s, <strong>Mastering Mansion Pro Audio<\/strong> tiene una \u00fanica meta: lograr que los mejores equipos de audio del planeta sean conocidos y accesibles para la mayor parte de ingenieros, productores, estudios y m\u00fasicos posible en la Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica y Latinoam\u00e9rica.<br \/>\nEn ese entonces, comenzamos importando en exclusiva s\u00f3lo 3 compa\u00f1\u00edas. a d\u00eda de hoy ya son m\u00e1s de 90 y much\u00edsimas m\u00e1s con distribuci\u00f3n compartida.<\/p>\n<p>Nuestra extensa experiencia como ingenieros de Mastering (y antes de eso, de grabaci\u00f3n y mezcla) en pa\u00edses como Inglaterra nos avala cuando afirmamos que el crecimiento de la Industria Musical y el aumento de su calidad sonora est\u00e1n estrechamente relacionados con la calidad de las herramientas utilizadas por sus ingenieros.<br \/>\nEs por ello que decidimos apostar por acercar al cliente espa\u00f1ol (y cada vez m\u00e1s al resto de Europa y Am\u00e9rica), \u00fanica y exclusivamente equipo de alta calidad, tratando de ayudar a que la industria espa\u00f1ola asuma el desaf\u00edo de crecer hasta los niveles en los que se encuentran las industrias sonoras m\u00e1s avanzadas, como la Inglesa, la Alemana o la Norteamericana, para lo cual se necesita &#8211; entre otras cosas &#8211; ser capaces de distinguir entre la calidad real y los inventos de marketing.<\/p>\n<p>En <strong>Mastering Mansion Pro Audio<\/strong> nos mueve la calidad sonora y la musicalidad por encima de todo, y somos unos abnegados defensores del buen servicio: trato personalizado, cordial y humano, sabiendo que cada cliente (m\u00fasico, productor, ingeniero, estudio) tiene diferentes necesidades. sin caretas ni trajes caros. nosotros no somos vendedores. Si alg\u00fan equipo no nos gusta, lo decimos y lo argumentamos, bas\u00e1ndonos en nuestra experiencia. Recomendamos a nuestros clientes los equipos que realmente creemos son la mejor opci\u00f3n para cada uno de ellos y que est\u00e9n dentro sus posibilidades econ\u00f3micas. \u00a1aunque a veces no se los podamos ofrecer nosotros!<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-8onvu-0890c653fa6bda69cda418ed3031b311\">\n.avia-section.av-8onvu-0890c653fa6bda69cda418ed3031b311{\nbackground-color:#35383c;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-8onvu-0890c653fa6bda69cda418ed3031b311 main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-builder-el-4  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-626'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-285a2y-19350ab5116735b2c220c46458d2dafd\">\n#top .av-masonry.av-285a2y-19350ab5116735b2c220c46458d2dafd{\nbackground-color:#35383c;\n}\n<\/style>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-285a2y-19350ab5116735b2c220c46458d2dafd noHover av-flex-size av-no-gap av-hover-overlay- av-masonry-animation-active av-masonry-col-3 av-caption-always av-caption-style- av-masonry-gallery ' data-post_id=\"626\"><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image '><\/div><div id='av-masonry-1-item-5584' data-av-masonry-item='5584' class='av-masonry-entry isotope-item post-5584 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image'    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container'  ><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-5584 avia-img-lazy-loading-not-5584\"  src=\"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-luigi.jpg\" title=\"quienes-somos-luigi\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-luigi.jpg 600w, https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-luigi-300x200.jpg 300w, https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-luigi-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><!--end av-masonry entry--><div id='av-masonry-1-item-5586' data-av-masonry-item='5586' class='av-masonry-entry isotope-item post-5586 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image'    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container'  ><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-5586 avia-img-lazy-loading-not-5586\"  src=\"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-nick.jpg\" title=\"quienes-somos-nick\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-nick.jpg 600w, https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-nick-300x200.jpg 300w, https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-nick-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><!--end av-masonry entry--><div id='av-masonry-1-item-5585' data-av-masonry-item='5585' class='av-masonry-entry isotope-item post-5585 attachment type-attachment status-inherit hentry  av-masonry-item-with-image'    itemprop=\"thumbnailUrl\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container'  ><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-5585 avia-img-lazy-loading-not-5585\"  src=\"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-michel.jpg\" title=\"quienes-somos-michel\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-michel.jpg 600w, https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-michel-300x200.jpg 300w, https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/quienes-somos-michel-450x300.jpg 450w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div><\/div><\/figure><\/div><!--end av-masonry entry--><\/div><\/div>\n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-24acje-5a4fdd4b433d4f7b3d70132f1973c67e main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-6  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-626'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1yso0y-b96fbcf9bbbb61e24620aeb7c831e13f\">\n.flex_column.av-1yso0y-b96fbcf9bbbb61e24620aeb7c831e13f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1yso0y-b96fbcf9bbbb61e24620aeb7c831e13f av_one_half  avia-builder-el-7  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-95364686b07b2e80b387c1178fc7bd6a\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-95364686b07b2e80b387c1178fc7bd6a{\npadding-bottom:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-95364686b07b2e80b387c1178fc7bd6a .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-95364686b07b2e80b387c1178fc7bd6a .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-95364686b07b2e80b387c1178fc7bd6a av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-8  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Nuestro Equipo<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1mlvqa-3e1dd0e2a9c550b609f52c0316599414\">\n#top .hr.av-1mlvqa-3e1dd0e2a9c550b609f52c0316599414{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:10px;\n}\n.hr.av-1mlvqa-3e1dd0e2a9c550b609f52c0316599414 .hr-inner{\nwidth:50px;\nborder-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1mlvqa-3e1dd0e2a9c550b609f52c0316599414 hr-custom  avia-builder-el-9  el_after_av_heading  el_before_av_textblock  hr-left hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-fat'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-1d4hlu-371900dcf2372a60274ba46065d3c2b3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Todos los que formamos el equipo de <strong>Mastering Mansion<\/strong> somos ingenieros de sonido especializados en diferentes ramas de la Industria (Mastering \u2013 Grabaci\u00f3n\/Mezcla \u2013 Ac\u00fastica), con varias d\u00e9cadas de experiencia a nuestras espaldas. Nada de comerciales. Todos trabajamos diariamente con sonido y tenemos la suerte de probar, testear e investigar cantidades de equipos diferentes debido a nuestra privilegiada posici\u00f3n como distribuidores e ingenieros.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-184qxe-d3668147d262e47783b2ec02ce81b39d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-184qxe-d3668147d262e47783b2ec02ce81b39d{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-184qxe-d3668147d262e47783b2ec02ce81b39d hr-invisible  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-144782-2082358c420d5b965f181f7da7947898\">\n.flex_column.av-144782-2082358c420d5b965f181f7da7947898{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-144782-2082358c420d5b965f181f7da7947898 av_one_half  avia-builder-el-12  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-yhzwi-6b4eb44bfa9e85648972758ae17f788e\">\n#top .av-special-heading.av-yhzwi-6b4eb44bfa9e85648972758ae17f788e{\npadding-bottom:20px;\n}\nbody .av-special-heading.av-yhzwi-6b4eb44bfa9e85648972758ae17f788e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-yhzwi-6b4eb44bfa9e85648972758ae17f788e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-yhzwi-6b4eb44bfa9e85648972758ae17f788e av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-13  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Cont\u00e1ctenos<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2j6w2-a88181623b96d6b46dccc763ddf6e08d\">\n#top .hr.av-2j6w2-a88181623b96d6b46dccc763ddf6e08d{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:10px;\n}\n.hr.av-2j6w2-a88181623b96d6b46dccc763ddf6e08d .hr-inner{\nwidth:50px;\nborder-color:#000000;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2j6w2-a88181623b96d6b46dccc763ddf6e08d hr-custom  avia-builder-el-14  el_after_av_heading  el_before_av_textblock  hr-left hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-fat'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-ncwuy-53e0b57f03068a8e7d3754f08891e214 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Si tienes inter\u00e9s en mejorar la calidad sonora de tus producciones, habla con nosotros y com\u00e9ntanos c\u00f3mo trabajas, con qu\u00e9 equipos, qu\u00e9 te gustar\u00eda lograr a nivel sonoro y cu\u00e1nto quieres invertir.<\/p>\n<p>Te ofreceremos una opini\u00f3n sincera y clara, realista, d\u00e1ndote varias opciones de gran calidad y a la medida de tus necesidades. Escr\u00edbenos a <a href=\"mailto:info@masteringmansion.com\">info@masteringmansion.com<\/a> o ll\u00e1manos al 91-827-7119 o al 637-276-502 y cu\u00e9ntanos qu\u00e9 necesitas.<\/p>\n<p>Tenemos las soluciones a tus problemas sonoros.<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ha8y2-48a010ce03432143ca2f90d97fa5fc77\">\n#top .hr.hr-invisible.av-ha8y2-48a010ce03432143ca2f90d97fa5fc77{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-ha8y2-48a010ce03432143ca2f90d97fa5fc77 hr-invisible  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-82sui-00434665bbc7ad245d8312440ce7f192-wrap avia-button-left  avia-builder-el-17  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/contacto\/'  class='avia-button av-82sui-00434665bbc7ad245d8312440ce7f192 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-large avia-position-left av-icon-on-hover avia-color-dark'   aria-label=\"Cu\u00e9ntanos qu\u00e9 necesitas\"><span class='avia_iconbox_title' >Cu\u00e9ntanos qu\u00e9 necesitas<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-626'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-626","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/masteringmansion.com\/pro-audio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}